– A fizetésed az egész családé! – kiabálta a férjem. Szó nélkül kidobtam, és másnap reggel a már eladott lakásban megjelent az új tulajdonos.
– Hogy viselkedsz? Jogom van boldoggá tenni a családomat! – Makszim lendületesen az asztalra dobott egy összegyűrt ékszerbolti blokkot.
A papír kinyílt. Olga azonnal meglátta az összeget. Az anyósnak szánt smaragd arany fülbevaló a negyedéves bónusza felébe került. Olga némán levette a kötényét, és gondosan a székre tette.
A mellkasában már nem volt fájdalom. Csak egy nehéz, végtelen fáradtság az abszurdum e mindennapi színházától.
Három éve egyedül tartotta fenn a házat, és ő fizette az összes számlát, miközben a férje a kanapén „kereste az útját”.
– A saját pénzedből teheted boldoggá az anyádat – mondta nyugodtan, a szemébe nézve. – Ez az én negyedéves bónuszom volt. Mosógépet akartam venni. A régi már egy hónapja folyik.
– A fizetésed közös! Házasok vagyunk! – Makszim elvörösödött a dühtől, és lépett egyet felé. – Akkor költhetem az anyámra és a nővéremre!
Anyámnak ma van az évfordulója, megérdemel egy ajándékot. Te meg csak egy fukar, hisztérikus nő vagy, aki minden eurót átszámol!

Ebben a pillanatban kinyílt a folyosó ajtaja. Belépett az anyós, Ljudmila Vasziljevna, és a sógornő, Szveta. Mindketten elegánsak, ápoltak voltak.
Egy drága étterembe készültek, amelynek az előlegét szintén Olga kártyájáról fizették ki.
– Makszim, miért veszekszel vele pont ma? – mondta az anyós, megigazítva új smaragd fülbevalóját. – Ő sosem értette, mit jelent a család. Számára csak számok és számlák léteznek. Semmi érzés.
– Pontosan! – értett egyet Szveta, szégyentelenül kinyitva a hűtőt. – Olga, hol van a felvágott? Megbeszéltük, hogy készítesz valami könnyűt az étterem előtt.
Éhes vagyok munka után. És miért ilyen olcsó ez a sajt? Anya nem eszik ilyesmit.
Olga mindnyájukra nézett. – A felvágott a boltban maradt, Szveta – mondta nyugodtan. – Ott maradt a ti méltóságotok is.
– Hogy merészelsz így beszélni az anyámmal és a nővéremmel?! – Makszim az asztalra csapott. – Átléptél egy határt! Én vagyok a családfő!
– A családfő egy évben egyszer fizette be az internetet – válaszolta hidegen Olga. – És három év alatt még egy tekercs tapétára valót sem hozott haza. De az én számlámról nagyon jól tud költeni.
Az anyós felháborodottan széttárta a karját. – Mondtam neked, fiam, hogy ne vedd feleségül! Semmi tisztelet nincs benne!
Olga telefonja rezzent. Üzenet az ingatlanostól: „A pénz megérkezett. A szerződést bejegyezték.” Az arca teljesen nyugodttá vált.
– Igazad van, Makszim – mondta hidegen. – A fizetésem közös volt. De már nem az.
Kiment a folyosóra, fogta a pótkulcsokat, és rájuk nézett.
– Mit csinálsz? – szűkítette össze a szemét a férfi.
– Elmegyek – válaszolta, megragadva az összecsomagolt bőröndjét. – És van valami, amit tudnotok kell.
– Senki sem tart itt! – gúnyolódott az anyós. – A fiam majd talál magának egy normális feleséget!
– Nehezen – mondta Olga nyugodtan. – Egy hónapja felmondtam. Nincs több bónusz. A kártyámat pedig ma reggel letiltottam.
Makszim lefagyott.
– Hogyhogy… felmondtál? És miből fogunk élni?
– Semmiből – válaszolta. – A lakást eladtam. A nagyapámé volt. Itt már semmi sem a tiétek. Szveta szóhoz sem jutott.
– Eladtad? És mi hol fogunk lakni?
Olga kinyitotta az ajtót.
– Az utcán. Az új tulajdonos holnap reggel költözik be.
– Ez az én házam is! – kiabálta Makszim. – Ide vagyok bejelentve!
– Már nem – mondta nyugodtan a nő. – Két hete kijelentettelek benneteket. A papírok ott vannak a komódon. Káosz tört ki: kiabálás, pánik, vádaskodás. Olga az ajtóban állt, és érzelemmentesen nézte őket. Amikor az ajtó végül becsukódott, letette a kulcsokat. A lakás üres volt. Végre.
Másnap reggel elutazott egy másik városba, ahol új munka és új élet várta. Harag nélkül nézte az ablakból a fényeket.
Csak a szabadság érzésével.

